База стихов Татьяны Лавровой

Назад к списку Стих #14719 Файл #154 Дата: 13 мая 2025 г. Изменить

Слёзы человеческие \перевод\

Элизабет Барретт-Браунинг.

Не испытав страданий, славьте Бога
За то, что не дал горя вам сполна.
И пусть трудна была у вас дорога,
Для испытаний вам она нужна.

О, слёзы! Вечный дар для нас, живущих.
У всех младенцев так они чисты.
Они у матерей, что о насущном
Молиться могут, вспомнив всех святых.

Поэта слёзы - просьба о прощенье,
Мольба о мире, о любви большой,
Достойной уваженья, поклоненья.

А над могильной старою плитой
Такие слёзы будут откровеньем
И чистой неисполненной мечтой.