База стихов Татьяны Лавровой

Назад к списку Стих #14595 Файл #153 Дата: 08 апр. 2025 г. Изменить

Песни дрозда Роберт Бернс \перевод\

Пой, сладкий дрозд, на веточке весенней.
Я слушаю с улыбкой голос твой.
Он поднимает сразу настроенье,
Прощаясь с зимней хмуростью седой.

Восторг, что в сердце мне проник волшебно,
Прогнать стремится холод из души.
Я в песнях растворяюсь совершенно.
Надежда в них и радость хороши.

Ты песней даришь солнце в небе синем,
Богатство мысли, чистые мечты.
Ты делаешь весь мир таким счастливым,
Делясь весенним чувством красоты.

Давай же, дрозд, в весне подольше жить,
Чтоб радость песен звонких всем дарить.